Italie

ITALIE « les quartiers pauvres et défavorisés économiquement et culturellement sont les plus touchés »

2021-02-03

Le coronavirus et en particulier les périodes de confinement ont créé un vrai problème économique et social qui a porté atteinte à la classe ouvrière et à la classe moyenne. Suite aux décrets du président du conseil des ministres du gouvernement, de nombreuses activités commerciales et artisanales, celles liées au tourisme, aux spectacles, à la culture et relevant de l'auto-entrepreneuriat ont été fermées pendant plusieurs mois et le sont encore en partie. Pour les travailleurs relevant de ces catégories professionnelles, le gouvernement a prévu un dispositif d’« indemnisation », c’est-à-dire des petites compensations purement symboliques que beaucoup d’entre eux n’ont pas encore reçues. 

En attendant, les travailleurs précaires et/ ou au noir qui vivaient déjà dans la pauvreté ont perdu leur travail et en retrouveront difficilement un autre. Pour eux, point d’indemnisation, même si des communes ou des régions, de manière éparse, ont alloué des fonds tout à fait insuffisants pour augmenter le nombre de tickets-repas ou de petites aides aux chômeurs. 

Depuis le début de 2020, 90 000 entreprises ont fait faillite et 600 000 autres sont dans le rouge ;  

[...]

ITALIA « Los barrios pobres y desfavorecidos económicamente y culturalmente son los más afectados »

2021-02-03

Reporte n° 9  ITALIA  Autor : La redacción de Tribuna libera Fecha : 29 de diciembre de 2020  1/ ¿Cuáles son las consecuencias de la crisis sanitaria para la población, en particular para la clase obrera? ¿Cuál es el impacto del covid sobre el empleo? ¿Cuántos trabajos se han perdido?  El coronavirus, y en particular los periodos de confinamiento, crearon un verdadero problema económico y social que ha alcanzado a la clase obrera y a la clase media. Como resultado de los decretos del presidente del Consejo de ministros del gobierno, numerosas actividades comerciales y artesanales, entre otras aquellas ligadas al turismo, al espectáculo, a la cultura y que relevan del auto empresariado debieron cerrar durante varios meses y todavía muchas siguen cerradas. Para los trabajadores que forman parte de esas categorías profesionales, el gobierno previó un dispositivo “de indemnización”, es decir, pequeñas compensaciones puramente simbólicas que muchos [...]

ITALY « Poor and economically and culturally disadvantaged neighbourhoods are the most affected »

2021-02-03

Report n° 9  ITALY  Author : The redaction of Tribuna libera Date: December 29th, 2020  1/ What have the consequences of the health crisis for the population been especially for the working class? What has the covid impact been on employment, how many jobs have been lost?  The coronavirus and in particular the lockdown periods have created a real economic and social problem that affected the working and middle classes. In the wake of the decrees issued by the president of the council of ministers of the government, many commercial and small business activities those related to tourism, entertainment, culture and self-entrepreneurship have been closed for several months and are still partly closed. For workers in these occupational categories, the government has provided for a « compensation » scheme, i.e., small, purely symbolic compensations that many of them have not yet received.  In the meantime, precarious and/or undeclared workers who were already [...]

ITALIA Comunicado de Tribuna Libera

2019-09-30

La redacción de la publicación mensual Tribuna Libera se enteró de que Louisa Hanoune, secretaria del partido de los trabajadores de Argelia (PT) fue sentenciada a 15 años de prisión luego de un proceso que involucra también el hermano del ex presidente de la República, Saïd Bouteflika, y los generales Toufik y Tartag. Los cuatro fueron acusados de « conspiración contra el Estado ». Louisa Hanoune ha estado en prisión desde 9 de mayo.  La redacción de Tribuna Libera condena enérgicamente esta decisión del Tribunal militar y exige la liberación inmediata de Louisa Hanoune y todos los otros presos políticos en Argelia.  Cualesquiera que sean nuestras opiniones y las de otros sobre las posiciones políticas del PT, nosotros nos situamos en el terreno histórico del movimiento obrero y del movimiento sindical: solidaridad y unidad contra los ataques a las libertades democráticas, de opinión, de organización. Esto es todavía más importante cuando las [...]

ITALIE Communiqué de Tribuna Libera

2019-09-30

La rédaction du mensuel Tribuna Libera a appris que Louisa Hanoune, secrétaire du Parti des travailleurs algériens (PT), a été condamnée à 15 ans de prison à l’issue d’un procès impliquant également le frère de l’ancien président de la République, Saïd Bouteflika, et les généraux Toufik et Tartag. Les quatre ont été accusés de « complot contre l’État ». Louisa Hanoune est en prison depuis le 9 mai dernier. La rédaction de Tribuna Libera condamne fermement cette décision du tribunal militaire et demande la libération immédiate de Louisa Hanoune et de tous les autres prisonniers politiques en Algérie. Quelles que soient nos opinions et celles des autres sur les positions politiques du PT, nous nous situons sur le terrain historique du mouvement ouvrier et du mouvement des travailleurs : solidarité et unité face aux attaques contre les libertés démocratiques, d’opinion, d’organisation. Cela est d’autant plus important [...]

ITALY Communiqué of Tribuna Libera

2019-09-30

The editors of the monthly Tribuna Libera have learned that Louisa Hanoune, general secretary of the Algerian Workers Party (PT) has been sentenced to 15 years in prison, following a trial that also involved the brother of the former president of the Republic, Saïd Bouteflika, and Generals Toufik and Tartag. The four were charged with “conspiracy against the State”.  Louisa Hanoune has been in jail since last 9 May.  The editorial staff of Tribuna Libera firmly condemns this judgement by a  military court, and demands the immediate release of Louisa Hanoune and all other political prisoners in Algeria.  Whatever our opinions – and the opinions of others – concerning the politics of the PT, we situate ourselves on the historical ground of the labour movement: solidarity and unity in the face of any attacks against democratic freedoms or freedom of opinion and organisation.  This is all the more important when the persons who are concerned reflect the [...]

ITALY How to Defeat the Proposed “Regionalisation” of the Country?

2019-07-07

The trade union centres CGIL-CISL and UIL called a nationwide protest in Reggio Calabria “to give a new impetus to the south”. The Italian “populist” government, an alliance between the far-right League and the Five Star Movement (M5S), has been using the 2001 reform of the Constitution to impose the division of the country into regions under the heading of a “differentiated autonomy”. The goal is to impose the regionalisation of education, healthcare, public services, national contracts [collective-bargaining agreements and statuses – Ed.N], fiscal system, infrastructures and so on … to enable regions to be the direct interlocutors of the European Union. In short, this would mean the shattering of the Republic in the name of “free and unbiased competitiveness”. Meanwhile, the government — which is outwardly vocal against the European Union — is getting ready to activate a new batch of budget cuts in healthcare and public services to comply with Brussels [...]