URGENT

Algérie

Campaña internacional : “¡Liberen a Mumia Abu- Jamal!”

2021-04-19

ARGELIA El resultado de la prueba de covid-19 realizada por los médicos de su prisión a Mumia Abu-Jamal es positivo. – ¡Liberen a Mumia inmediatamente! – ¡Liberen a todos los presos políticos! Mumia necesita ser hospitalizado. La prueba del covid-19, que se le hizo recientemente resultó positiva y está encerrado en una enfermería de la prisión completamente inadecuada. Dada su edad – 67 años – y sus problemas de hígado y presión arterial, su vida corre un peligro muy serio. Su estado es tanto más alarmante cuanto que recientemente se le ha diagnosticado una insuficiencia cardíaca congestiva. Debe salir de la cárcel y ser enviado a un hospital para recibir el tratamiento médico necesario. Pero eso no es todo. Mumia debe salir de la cárcel por completo, ya que su inocencia demostrada y su salud deberían ser suficientes para justificar su liberación. Tanto en los Estados Unidos como en el extranjero, se multiplican los esfuerzos para exigir su [...]

Campagne internationale « Libérez Mumia Abu Jamal! »

2021-04-19

ALGÉRIE Mumia Abu-Jamal vient d’être testé positif à la covid-19 par les médecins de sa prison. • Libérez Mumia immédiatement !• Libérez tous les prisonniers politiques ! Mumia doit être hospitalisé. Il vient d’être testé positif à la covid-19, et il est enfermé dans une infirmerie de prison complètement inadéquate. Vu son âge – 67 ans – et sa maladie du foie et ses problèmes de tension artérielle, sa vie est très sérieusement menacée. Son état est d’autant plus alarmant qu’il a été récemment diagnostiqué comme souffrant d’une insuffisance cardiaque congestive. Il doit être libéré de prison et envoyé dans un hôpital pour y recevoir les soins médicaux nécessaires. Mais ce n’est pas tout. Mumia doit être purement et simplement libéré de prison, car son innocence avérée et son état de santé devraient suffire à justifier sa libération. Aux États-Unis comme à l’étranger se multiplient les initiatives pour [...]

International Campaign « Free Mumia Abu Jamal! »

2021-04-11

ALGERIA Mumia Abu-Jamal has just tested positive for Covid-19 by his prison doctors. – Free Mumia immediately! – Free all political prisoners! Mumia has to be hospitalised. He has just tested positive for Covid-19, and he is jailed in a completely inadequate prison infirmary. Given his age – 67 – and his liver disease (hepatitis C) and blood pressure problems, his life is in very serious danger. His condition is all the more alarming as he has recently been diagnosed with congestive heart failure. He needs to be released from prison and sent to a hospital to receive the necessary medical treatment. But that is not all. Mumia must be released from prison altogether, as his proven innocence and his health should be sufficient to justify his release. In the United States and abroad, initiatives to demand his release are multiplying. On 27 February, the first mobilisation took place in front of Philadelphia District Attorney Larry Krasner’s office, where [...]

ARGELIA Comunicado de los coordinadores del COI

2020-02-24

Fuimos informados de que la noche del 10 de febrero, el Tribunal de apelación del Tribunal militar de Blida (Argelia) decidió liberar a Louisa Hanoune, secretaria general del Partido de los Trabajadores de Argelia, encarcelada desde el 9 de mayo de 2019, después de nueve meses detención. Entre muchos otros, en Argelia y en el mundo, el Comité Obrero Internacional contra la guerra y la explotación, por la Internacional Obrera, tomó posición desde el 9 de mayo de 2019 para exigir la liberación inmediata de la secretaria general del Parti des Trabajadores. En junio de 2019, el COI hizo circular ampliamente, a nivel internacional, un llamado a la iniciativa de cincuenta y un militantes obreros 51 de los Estados Unidos « por la liberación de Louisa Hanoune y los detenidos de opinión en Argelia ». El Comité Obrero Internacional contra la guerra y la explotación, por la Internacional Obrera, constituido en Mumbai (India, noviembre de 2016) se reivindica de las mejores [...]

ALGERIA Communiqué of the IWC Coordinators 

2020-02-24

(11 February 2020) — We have been informed that on the evening of 10 February, the Court of Appeals of the Military Court of Blida (Algeria) decided to release Louisa Hanoune, the general secretary of the Algerian Workers Party, who had been imprisoned since 9 May 2019 after spending nine months in prison. Among many others in Algeria and throughout the world, the International Workers Committee Against War and Exploitation, For a Workers’ International (IWC) took a clear position since May 2019 to demand the immediate release from prison of the general secretary of the Workers Party. In June 2019, the IWC circulated broadly an initiative of 51 labour activists of the United States “for the immediate release of Louisa Hanoune and all political prisoners in Algeria”. The International Workers Committee Against War and Exploitation, For a Workers’ International, launched in Mumbai (India) in November 2016, reclaims the best traditions and principles of international [...]

ALGÉRIE Un communiqué des coordinateurs du COI

2020-02-24

Nous avons été informés que le 10  février au soir la cour d’appel du tribunal militaire de Blida (Algérie) a décidé de mettre en liberté Louisa Hanoune, secrétaire générale du Parti des travailleurs d’Algérie, emprisonnée depuis le 9 mai 2019, après neuf mois en détention.  Parmi de nombreux autres, en Algérie et dans le monde, le Comité ouvrier international contre la guerre et l’exploitation, pour l’Internationale ouvrière, a pris position depuis le 9 mai 2019 pour exiger la libération immédiate de la secrétaire générale du Parti des travailleurs.  En juin 2019, le COI a fait circuler largement à l’échelle internationale un appel à l’initiative de cinquante-et-un militants ouvriers de États-Unis « pour la libération de Louisa Hanoune et des détenus d’opinion en Algérie ».  Le Comité ouvrier international contre la guerre et l’exploitation, pour l’Internationale ouvrière, constitué à Mumbai [...]