IWC Newsletter 153 (ES) 06032020
Pakistan
IWC Newsletter 153 (EN) 06032020
IWC Newsletter 153 (FR) 06032020
PAKISTÁN La Federación de Sindicatos de todo Pakistán (APTUF) presenta su plataforma de lucha
El 15 de febrero, en Lahore, la Federación sindical organizó un mitin con varios cientos de trabajadores en memoria del militante obrero, antiguo dirigente de la APTUF, Gulzar Ahmed Chaudhary, quien murió en febrero de 2011. Fue la ocasión, para la secretara general de la APTUF para rendir homenaje en su discurso « al militante que pasó su vida luchando contra los capitalistas, y también contra las guerras imperialistas en Irak, Afganistán y su extensión a otros países. Con gran valor había criticado las políticas proimperialistas del gobierno paquistaní. Rubina Jamil también trazó una imagen de la situación actual de la clase obrera, mencionando en particular las condiciones de sobreexplotación de los trabajadores agrícolas, y los de las fábricas de ladrillos, explotación que afecta incluso a mujeres y niños, sin sistema de seguridad social. También denunció la subordinación del gobierno a las exigencias del FMI y el Banco Mundial, así como la represión [...]
PAKISTAN La All Pakistan Trade Union Federation (APTUF) présente sa plate-forme de lutte
Le 15 février, à Lahore, la fédération syndicale organisait un meeting de plusieurs centaines de travailleurs à la mémoire du militant ouvrier, ancien dirigeant de l’APTUF, Gulzar Ahmed Chaudhary, décédé en février 2011. L’occasion pour la secrétaire générale de l’APTUF dans son discours de rendre hommage «au militant qui a passé sa vie à lutter contre les capitalistes, et aussi contre les guerres impérialistes menées en Irak, en Afghanistan et leur extension à d’autres pays. Il avait courageusement critiqué la politique pro-impérialiste du gouvernement pakistanais.» Rubina Jamil a également dressé un tableau de la situation actuelle de la classe ouvrière, évoquant en particulier les conditions de surexploitation des travailleurs agricoles, et de ceux des briqueteries, exploitation qui frappe y compris femmes et enfants, sans système de sécurité sociale. Elle a également dénoncé la subordination du gouvernement aux exigences du FMI et de la [...]
IWC Newsletter 139 (FR) 11102019
IWC Newsletter 139 (ES) 11102019
PAKISTÁN El Gobierno del PTI (Movimiento de Pakistán por la Justicia) está en conformidad con la política imperialista de los Estados Unidos de privatizar las empresas de Estado en Pakistán.
El gobierno federal decide privatizar 49 empresas en los próximos cinco años. La decisión se tomó durante una sesión del Comisión Permanente de la Asamblea Nacional para las Privatizaciones. El Ministerio de Privatizaciones declaró que 15 compañías habían sido eliminadas de la lista de privatizaciones y ocho habían sido agregadas. Pakistán está en conversaciones con media docena de compañías en Rusia y China para asumir el estatus de PSM (Plantas siderúrgicas de Pakistán) bajo el estatuto de una asociación público-privada y aumentar la producción de 1.1 millones a 3.5 millones de toneladas al año. La Comisión ha sido informada de que, hasta la fecha, las pérdidas combinadas de la aerolínea nacional PAI y PSM ascendieron a aproximadamente 600 mil millones de rupias, de los cuales 400 mil millones solamente de la única aerolínea. El gobierno actual obedece al imperialismo estadounidense sin cuestionamientos y aplica al pie de la letra [...]
PAKISTAN PTI government is following US Imperialism Policies to Privatize state-owned companies in Pakistan
The federal government has decided to privatise 49 organisations within the next five years. The decision was made in a session of the National Assembly’s Standing Committee for Privatisation. The Privatisation Ministry said that 15 companies had been taken out of the privatisation list and eight had been added to it. Pakistan is in discussion with half a dozen companies from Russia and China to run the Pakistan Steel Mills (PSM) under public-private partnership and increase its capacity from 1.1 million to 3.5 million per year. The committee was informed that the Pakistan International Airlines (PIA) and the PSM have so far racked up combined losses of around Rs600 billion, of which the PIA losses stand at around Rs400 billion. This ruling government is sitting on the laps of US Imperialism and constantly adopting what agreement they signed with IMF/World Bank. The mills current total losses are around Rs200 billion. Secretary Privatization said that [...]
PAKISTAN Le gouvernement du PTI (Mouvement du Pakistan pour la Justice) se conforme à la ligne politique de l’impérialisme U.S. de privatisation des entreprises d’État au Pakistan.
Le gouvernement fédéral décide de privatiser 49 entreprises sur les cinq prochaines années. La décision a été prise lors d’une session de la Commission Permanente de l’Assemblée Nationale pour les Privatisations. Le Ministère des Privatisations déclarait que 15 entreprises avaient été retirées de la liste des privatisations et huit lui avaient été ajoutées. Le Pakistan est en pourparlers avec une demi-douzaine de sociétés de Russie et de Chine pour prendre la direction de PSM (Usines de Sidérurgie Pakistanaise) sous le statut de partenariat public-privé et porter la production de 1,1 million à 3,5 millions par an. La Commission a été informée qu’à ce jour, les pertes combinées de la compagnie aérienne nationale PAI et de PSM s’élevaient à environ 600 milliards de roupies dont 400 milliards pour la seule compagnie aérienne. Le gouvernement actuel obéit sans discuter à l’impérialisme US et suit à la [...]