Etats-Unis

ÉTATS-UNIS « Nous avons besoin de conférences comme celle-ci pour unir nos combats »

2020-03-29

Nnamdi Lumumba Entretien avec Nnamdi Lumumba, militant de l’organisation ouvrière et noire Ujima People’s Progress Party de Baltimore (Maryland) et l’un des 407 initiateurs de la conférence mondiale contre la guerre et l’exploitation, pour l’Internationale ouvrière (Paris, 5 et 6 novembre).  La ville de Baltimore accueillera fin juillet une conférence nationale de militants pour une politique ouvrière et noire indépendante. Pourquoi est-ce la question de l’heure, selon toi ?  Aux États-Unis, cette année d’élection présidentielle est intéressante. Le Parti démocrate, parti impérialiste libéral, se bat ouvertement contre les éléments progressistes existant en son sein pour la nomination du candidat qui sera opposé au président Donald Trump, membre du Parti républicain, parti impérialiste conservateur. Nous avons vu les forces progressistes au sein des démocrates, d’abord pleines d’enthousiasme et d’optimisme, affirmant [...]

ESTADOS UNIDOS « Necesitamos conferencias como esta para unir nuestras luchas »

2020-03-29

Nnamdi Lumumba Entrevista con Nnamdi Lumumba, militante de la organización obrera y negra Ujima People’s Progress Party de Baltimore (Maryland) y uno de los 407 iniciadores de la Conferencia Mundial contra la guerra y la explotación, para la Internacional Obrera (París, 5 y 6 de noviembre 2020). La ciudad de Baltimore organizará una Conferencia nacional de militantes por una política obrera y negra independiente a fines de julio. ¿Por qué crees que la hora de este tema ha llegado? En los Estados Unidos, este año de las elecciones presidenciales es interesante. El Partido Demócrata, un partido imperialista liberal, está luchando abiertamente contra los elementos progresistas existentes en su seno para la nominación del candidato que se opondrá al presidente Donald Trump, miembro del Partido Republicano, un partido imperialista conservador. Hemos visto las fuerzas progresistas dentro de los Demócratas, inicialmente llenas de entusiasmo y optimismo, afirmando poder [...]

UNITED STATES “We need conferences like this to unite our struggles”

2020-03-29

Nnamdi Lumumba An interview with Nnamdi Lumumba, activist of the Black workers-led Ujima People’s Progress Party in Baltimore, Maryland, and one of the 407 initiators of the World Conference against War and Exploitation, and for the Workers’ International (in Paris, 5 and 6 November). The city of Baltimore will be welcoming a national conference of activists for Black and workers’ independent politics at the end of July. Why is this the issue of the moment, according to you? We are in the middle of an interesting presidential election year in the U.S. The liberal imperialist Democratic Party is openly struggling against progressive elements within its party for the party’s nomination to run for president against president Donald Trump who is a member of the conservative imperialist Republican Party. We have watched progressive forces go from being very energized and optimistic that they could win the Democratic Party nomination via proclaimed democratic socialist Bernie [...]