URGENT

Etats-Unis

¡Libertad para las mujeres estadounidenses!
¡Libertad para las mujeres afganas!
¡Libertad para las mujeres en todo el mundo!

2022-05-23

En cuanto la prensa filtró la intención de los jueces reaccionarios de la Corte Supremo de cuestionar el derecho a la interrupción voluntaria del embarazo (aborto), miles, luego cientos de miles de mujeres y hombres, a veces junto con los sindicatos, salieron a las calles de todo Estados Unidos. El 15 de mayo tendrán lugar importantes manifestaciones para defender este derecho democrático. 

“¡Manos quietas y cabeza gacha, ¡no toque nuestros cuerpos!“, “¡El aborto es nuestro derecho a la salud!“ En la tarde del lunes 2 de mayo, poco después de que se filtrara a la prensa el plan de la Corte Suprema de los Estados Unidos de anular el caso Roe contra Wade (la decisión de la Corte Suprema de 1973 que protege el derecho a la interrupción voluntaria del embarazo), se celebraron concentraciones ante la Corte Suprema y los Tribunales Federales de todo el país. 

[...]

Liberté pour les femmes américaines ! Liberté pour les femmes afghanes ! Liberté pour les femmes du monde entier !

2022-05-19

Dès qu’a fuité dans la presse l’intention de juges réactionnaires de la Cour suprême de remettre en cause le droit à l’interruption volontaire de grossesse (IVG), des milliers, puis des centaines de milliers de femmes et d’hommes, parfois avec les organisations syndicales, sont descendus dans les rues de tous les États-Unis. Le 14 mai, d’importantes manifestations auront lieu pour défendre ce droit démocratique.

«Bas les pattes devant notre corps ! », « L’IVG relève de notre droit à la santé ! » Lundi 2 mai au soir, peu après qu’a fuité dans la presse le projet de la Cour suprême des États-Unis visant à remettre en cause l’arrêt Roe v. Wade (arrêt de la même Cour suprême, pris en 1973, qui protège le droit à l’interruption volontaire de grossesse), des rassemblements ont eu lieu devant la Cour suprême et les tribunaux fédéraux dans tout le pays.

[...]

Freedom for American Women! Freedom for Afghan women! Freedom for women throughout the world! 

2022-05-18

As soon as the press leaked the intention of reactionary Supreme Court justices to challenge the right to voluntary termination of pregnancy (abortion), thousands, then hundreds of thousands of women and men, sometimes together with trade unions, took to the streets across the United States. On 15 May, major demonstrations will take place to defend this democratic right. 

"Bans off our bodies!", "Abortion is healthcare!” On Monday evening, May 2, within moments of publication of the leaked draft of a United States Supreme Court decision that would overturn Roe v. Wade (the 1973 Supreme Court decision protecting the right to voluntary termination of pregnancy), people mobilized outside the Supreme Court and organized protests at federal courts throughout the country. 

[...]

ESTADOS UNIDOS Entrevista con Jim Lafferty: «¡No a la guerra de EEUU contra Rusia!»

2022-02-14

Una entrevista con Jim Lafferty, antiguo director ejecutivo del Gremio Nacional de Abogados de Los Ángeles. Fue uno de los coordinadores nacionales de la más importante coalición contra la guerra de Vietnam, la National Peace Action Coalition. También es miembro del consejo asesor de Trabajo y Comunidad por un Partido Independiente (LCIP). La entrevista fue realizada por Alan Benjamin, miembro del consejo editorial de The Organizer. [...]

UNITED STATES Interview with Jim Lafferty: “NO U.S. War Against Russia!”

2022-02-14

An interview with Jim Lafferty, executive director emeritus of the National Lawyers Guild in Los Angeles. He was one of the national coordinators of the largest anti-Vietnam War coalition: the National Peace Action Coalition. He is also a member of the Advisory Committee of Labor and Community for an Independent Party (LCIP). The interview was conducted on February 3 by Alan Benjamin, member of the editorial board of The Organizer. [...]

ÉTATS-UNIS Interview de Jim Lafferty : « Non à la guerre américaine contre la Russie ! »

2022-02-14

Entretien avec Jim Lafferty, directeur exécutif émérite de la National Lawyers Guild (Guilde nationale des juristes) à Los Angeles. Il a été l'un des coordinateurs nationaux de la plus grande coalition contre la guerre du Viêt Nam : la National Peace Action Coalition. Il est également membre du comité consultatif de Labor and Community for an Independent Party (LCIP). L'entretien a été réalisé par Alan Benjamin, membre du comité de rédaction de The Organizer. [...]

ESTADOS UNIDOS « ¡El movimiento obrero debe comprometerse para que Mumia Abu-Jamal sea liberado! » — Clarence Thomas

2022-02-07

La entrevista con Clarence Thomas que publicamos a continuación fue realizada por Alan Benjamin, miembro del comité de redacción de la Carta de Información semanal de The Organizer para La Carta de Información del COI (Comité Obrero Internacional). El compañero Clarence Thomas es el antiguo presidente del Local 10 del ILWU (1) y sigue siendo un líder de base en el movimiento obrero en la zona de la bahía de San Francisco como militante sindical jubilado. [...]

ÉTATS-UNIS Vague de grèves ouvrières

2021-10-24

Une véritable vague de grèves des travailleurs – syndiqués et non syndiqués – est en cours. Avec un taux de syndicalisation faible et des lois antisyndicales conçues pour empêcher ou décourager la syndicalisation, cette vague de grèves en a surpris plus d’un.  On the picket line at the Kellog’s factory in Battle Creek, Michigan Au moins 169 grèves en 2021  DEPUIS le début de la pandémie, les travailleurs américains sont de plus en plus nombreux à dire qu’ils en ont assez : assez de l’effondrement du pouvoir d’achat et des conditions de travail précaires, assez de risquer nos vies pendant que les milliardaires réalisent des bénéfices record.  Alors que les restrictions liées à la Covid ont commencé à s’assouplir et que les aides publiques prennent fin, les politiciens et les médias ont supposé que les chômeurs retourneraient travailler avec empressement, peu importe le salaire ou les conditions de travail. Pourtant, les employeurs [...]

Copyright © 2023