URGENT

France

FRANCIA Comunicado del Partido Obrero Democrático Independiente (POID) ¡Macron ultra minoritario debe ir ya y con él su política!

2021-07-04

La segunda vuelta de las elecciones regionales y departamentales confirmó la primera: Macron es ultra minoritario. En la primera vuelta, sus listas habían recogido el 3% de los votos de los electores registrados. En los lugares en los que estas listas podían mantenerse para la segunda vuelta terminaron siendo las últimas. Si la democracia es la ley de la mayoría, entonces la mayo-ría ha hablado: « ¡Fuera Macron y sus políticas, ya, ahora mismo! ».  Más allá de Macron, todos los partidos institucionales perdieron millones de votos respecto a las elecciones precedentes. Incluso los que se presentan como los « grandes ganadores » son minoritarios: Carole Delga, del Partido Socialista, reelegida al frente de la región de Occitanie, obtiene el voto de uno de cada cinco inscritos, por otro lado, los candidatos de la lista (LR) Los Republicanos [de la derecha -ndlt] Xavier Bertrand y Valérie Pécresse « fueron electos  » por… ¡el 17 y el 15% del [...]

FRANCE Communiqué of the Independent Democratic Workers Party (POID) Macron in the ultra-minority; he has to go, and his policies with him, now!

2021-07-04

The second round of the regional and departmental elections confirmed the first: Macron is in the ultra-minority. In the first round, his lists received 3 % of the votes of registered voters. Where they could have held their own in the second round, they finished last. If democracy is the law of the majority, then the majority has spoken: « Out with Macron and his policies, now! « .  Beyond Macron, the institutional parties have all lost millions of votes compared to the previous election. Even those presented as the « big winners » are in the minority: reappointed as head of the Occitanie region, the Socialist Party’s Carole Delga obtained the vote of one registered voter in five, while the LR (“The Republicans”) Xavier Bertrand and Valérie Pécresse have been « elected » by… 17 and 15 % of the electorate!  Between the two rounds, the leaders of the institutional parties hammered out the same message: « Voters, get a grip, wake up, vote! « . The [...]

FRANCE Communiqué du Parti ouvrier indépendant démocratique Macron est ultra-minoritaire, il doit partir et sa politique avec lui, tout de suite !

2021-07-03

Le second tour des élections régionales et départementales a confirmé le premier : Macron est ultra-minoritaire. Au premier tour, ses listes avaient recueilli 3 % des voix des électeurs inscrits. Là où elles pouvaient se maintenir au second tour, elles finissent dernières. Si la démocratie est la loi de la majorité, alors la majorité a parlé : « Dehors Macron et sa politique, maintenant, tout de suite ! ». Au-delà de Macron, les partis institutionnels perdent tous des millions de voix par rapport au scrutin précédent. Même ceux qui sont présentés comme les « grands vainqueurs » sont minoritaires : reconduite à la tête de la région Occitanie, Carole Delga, du Parti socialiste, obtient la voix d’un électeur inscrit sur cinq, tandis que les LR Xavier Bertrand et Valérie Pécresse sont « élus » par… 17 et 15 % de l’électorat ! Entre les deux tours, les responsables des partis [...]

FRANCIA Al POID se le prohíbe manifestar ¡Es todo el movimiento obrero el que está amenazado!

2021-06-14

París, 5 de junio. Convoquée depuis six semaines, la manifestation du Parti ouvrier indépendant démocratique a été interdite le jour même de sa tenue, le 5 juin, sur décision du préfet Lallement agissant au nom du gouvernement, décision confirmée par le tribunal administratif. C’est le droit de manifester qui est menacé. Dans son document, le préfet signale qu’il a autorisé d’autres manifestations le même jour à Paris, parmi lesquelles « une manifestation antifasciste » et des « manifestations […] liées au mouvement des “gilets jaunes” ». Pourquoi cette différence de traitement ? À propos de la manifestation du POID, le préfet évoque « un risque fort que des individus […] puissent infiltrer cette manifestation afin d’instaurer un climat d’insurrection». Le POID est-il mis en cause dans ce risque ? Non. Un seul exemple est-il fourni d’une manifestation précédente de notre parti qui ait donné lieu à de tels incidents ? [...]

FRANCE Le POID interdit de manifester C’est tout le mouvement ouvrier qui est menacé !

2021-06-14

Paris, le 5 juin. Convoquée depuis six semaines, la manifestation du Parti ouvrier indépendant démocratique a été interdite le jour même de sa tenue, le 5 juin, sur décision du préfet Lallement agissant au nom du gouvernement, décision confirmée par le tribunal administratif. C’est le droit de manifester qui est menacé. Dans son document, le préfet signale qu’il a autorisé d’autres manifestations le même jour à Paris, parmi lesquelles « une manifestation antifasciste » et des « manifestations […] liées au mouvement des “gilets jaunes” ». Pourquoi cette différence de traitement ? À propos de la manifestation du POID, le préfet évoque « un risque fort que des individus […] puissent infiltrer cette manifestation afin d’instaurer un climat d’insurrection». Le POID est-il mis en cause dans ce risque ? Non. Un seul exemple est-il fourni d’une manifestation précédente de notre parti qui ait donné lieu à de tels incidents ? Non. [...]

FRANCE POID Banned from Demonstrating A Threat to all the Labour Movement!

2021-06-14

Paris, June 5. Convened six weeks ago, the Paris demonstration of the Independent & Democratic Workers’ Party was banned on the very day it was to be held, 5 June, by decision of Prefect Lallement acting on behalf of the government, a decision confirmed by the administrative court. This is the right to demonstrate that is at threat. In his document, the Prefect points out that he authorised other demonstrations on the same day in Paris, including « an anti-fascist demonstration » and « demonstrations […] linked to the ‘yellow vest’ movement ». Why this difference in treatment? Regarding the POID demonstration, the prefect mentions « a strong risk that individuals […] could infiltrate this demonstration in order to create a climate of insurrection ». Is the POID involved in this risk? No. Is there a single example of a previous demonstration by our party that gave rise to such incidents? No. So why this special treatment? By quoting (and [...]

FRANCIA Manifiesto del Partido Obrero Independiente Democrático (POID) del 1° de mayo del 2021

2021-05-16

Camaradas  Este 1° de mayo saludamos a los camaradas del mundo entero, quienes conmemoran el sacrificio de los trabajadores de Haymarket en Chicago ocurrido el 1° de mayo de 1886.  Saludamos a todos ustedes, camaradas de India y de África del Sur, de Brasil y de Alemania, de Turquía, de Argelia, de China y del mundo entero.  Saludamos a todos ustedes,  hermanos y hermanas golpeados desde hace quince meses no solamente por el virus de la Covid-19, sino también y sobre todo por los gobiernos cuyos políticos sometidos a la ley de la ganancia transformaron la crisis sanitaria en una devastación, sacrificando con ello a millones de vidas.  Saludamos a todos nuestros camaradas quienes, en el curso de estos últimos meses, frente a la pandemia y a pesar de ella salieron por millones a las calles de Bombay o de Argel, de Beirut o de Minneapolis.  Saludamos a todos ustedes, que sin descanso han combatido por la justicia social.  Este 1° de mayo, [...]

FRANCE Manifeste du Parti ouvrier indépendant démocratique du 1er-Mai 2021

2021-05-16

Camarades,  En ce 1er mai 2021, nous saluons les camarades du monde entier qui commémorent le sacrifice des travailleurs de Haymarket à Chicago, le 1er mai 1886.  Salut à vous, camarades d’Inde et d’Afrique du Sud, du Brésil et d’Allemagne, de Turquie, d’Algérie, de Chine et du monde entier. Salut à vous, nos frères et nos sœurs frappés depuis quinze mois non seulement par le virus du Covid-19 mais aussi (et surtout) par les gouvernements dont les politiques soumises à la loi du profit transforment la crise sanitaire en une dévastation sacrifiant des millions de vie.  Salut à vous nos camarades qui, ces derniers mois, face à la pandémie et en dépit d’elle, êtes descendus dans les rues par millions de Bombay à Alger, de Beyrouth à Minneapolis.  Salut à vous qui, sans relâche, combattez pour la justice sociale.  En ce 1er mai, journée internationale de lutte de la classe ouvrière, nous l’affirmons avec force : les travailleurs [...]

FRANCE Independent and Democratic Workers’ Party (POID): May Day Manifesto

2021-05-16

Comrades,  On this May 1st, 2021, we salute comrades around the world who commemorate the sacrifice of the Haymarket workers in Chicago on May 1st, 1886.  We salute you, comrades from India and South Africa, from Brazil and Germany, from Turkey, Algeria, China and all over the world. We salute you, our brothers and sisters who have been hit for fifteen months not only by the Covid-19 virus but also (and above all) by governments whose profit driven policies are turning the health crisis into a devastation that is sacrificing millions of lives.  We salute you, our comrades, who in recent months, in the face of the pandemic and in spite of it, have taken to the streets by the millions from Bombay to Algiers, from Beirut to Minneapolis.  We salute you who have been fighting tirelessly for social justice.  On this 1st of May, the international day of working class struggle, we strongly affirm that workers all over the world form one single class, women and men, [...]

“Asesinato social… como mínimo”
 Editorial de La Tribune des travailleurs n° 277 17 de febrero de 2021

2021-02-21

“El asesinato es un término emocional. Desde el punto de vista jurídico, presupone premeditación […]. ¿En qué medida se aplica « asesinato » a los fracasos políticos de respuesta a la pandemia? Quizás no pueda aplicarse, quizás nunca será aplicada, pero esto merece consideración”.  Es así como empieza el editorial del British Medical Journal (BMJ) publicado a principios del mes.  Esta revista de medicina general – fundada en 1840, es una de las más leídas del mundo – no se contenta con plantear la pregunta: « Cuando los responsables políticos y los expertos declaran que quieren autorizar decenas de miles de muertes prematuras en el interés de inmunizar a la población o con la esperanza de apoyar la economía, ¿no hay una indiferencia premeditada e imprudente por la vida humana? Si las fallas en las políticas conducen a confinamientos repetidos e inapropiados, ¿quién es responsable del aumento que resulta de las muertes no relacionadas [...]