Pakistan

PAKISTAN Le gouvernement Imran Khan accroît la répression contre les travailleurs !

2019-05-20

Les syndiqués de l’APTUF en manifestation à Lahore pour leurs revendications (24 novembre 2011) Chaque jour, la répression s’accroît, visant particulièrement les syndicats affiliés à la All Pakistan Trade Union Federation (APTUF) ! Les travailleurs de la filiale pakistanaise de la compagnie Escort Meter Works, dont le syndicat est affilié à l’APTUF, ont manifesté devant le siège de la compagnie. Le lock-out illégal de l’usine qui frappe les travailleurs depuis un an a causé la perte de leur emploi pour ces 300 travailleurs.Après quatre heures de manifestation, la direction a organisé une réunion avec les responsables syndicaux, et la secrétaire générale de l’APTUF, Rubina Jamil. Cette réunion s’est tenue en présence d’un représentant du ministère du travail. Les chaînes de télévision étaient également présentes, afin d’informer le public sur les suppressions d’emplois organisées par la direction et les capitalistes. À la suite [...]

PAKISTÁN ¡ El gobierno de Imran Khan incrementa la represión contra los trabajadores!

2019-05-20

Los partidarios de la Federación de Sindicatos (APTUF) gritan consignas a favor de sus demandas durante una manifestación de protesta en Lahore el jueves 24 de noviembre de 2011. Cada día, la represión se acrecienta, ¡en particular contra los sindicatos afiliados a la All Pakistán Trade Union Federation (Federación de Sindicatos de todo Pakistán (APTUF)! Los trabajadores de la filial de Escort Meter Works en Pakistán, cuyo sindicato está afiliado a APTUF, se manifestaron ante a la sede de la empresa. El lock-out (cierre patronal) ilegal de la planta que afecta a los trabajadores desde un año ha provocado la pérdida de sus empleos para estos 300 trabajadores. Después de cuatro horas de manifestación, la gerencia de la empresa organizó una reunión con los dirigentes sindicales y la Secretaria General de APTUF, Rubina Jamil. En esta reunión participó un representante del ministerio de Trabajo. Los canales de televisión también estuvieron presentes, para [...]

PAKISTAN Repression on workers is increasing in Imran Khan government

2019-05-20

Supporters of Trade Union Federation (APTUF) shout slogans in favor of their demands during protest demonstration in Lahore on Thursday, November 24, 2011. Every day repression on workers are increasing specially APTUF Affiliated unions. Workers at Escort Meter Works Pakistan affiliated with APTUF held a protest in front of the owners house. The illegal lockout factory since one year, 300 workers lost their jobs. After 4 hours agitation management call a meeting with office bearers and General secretary of APTUF Rubins Jamil. This meeting was held in the presence of labour department. TV channels were also there to highlight a suppression by the management and capitalists on workers. After a long discussion it was decided that on Friday we meet management and the owner of the factory. These 300 workers got last salary on june 2018. Workers are facing great hunger and their children are not going to school. APTUF TOOK THIS ISSUE AS CAMPAIGN TO STOP AGGRESSION ON WORKERS AFFILIATED WITH [...]