Auteur : Admin
-

MOROCCO Long live the Algerian revolution! Up with the fight for the Maghreb federation of sovereign and free nations, free from oppression and exploitation! A declaration of the editorial board of the Tribune des Travailleurs (Workers Tribune – Morocco)
The people and workers of Morocco have followed your revolutionary mobilisation with particular attention and enthusiasm. You have mobilised to build a democratic Algeria and a Constituent Assembly that will institute the sovereignty of our brother people of Algeria. The fates of our sister peoples have been bound together for centuries upon centuries for historical…
-

Por la democracia obrera y la libre discusión en el movimiento obrero, contra las falsificaciones (2)
En nuestro número anterior, publicábamos la situación actual de la campaña de Daniel Gluckstein en relación a la falsification de sus posiciones, así como la lista de militantes británicos asociados a esta campaña. Esta semana, informamos sobre las firmas recogidas a escala internacional. En nuestro próximo correo, daremos cuenta del desarrollo de la campaña, hecha…
-

ARGELIA Declaración del Comité de Organización de Socialistas Internacionalistas de Argelia (COSI) Después de la dimisión de Bouteflika: ¡Régimen, ya lárgate! ¡La palabra al pueblo! ¡Asamblea Constituyente Soberana! ¡Organicémonos!
Desde el 2 de abril de 2019 Abdelaziz Bouteflika ya no es más el presidente de la República. Se trata de la primera victoria de todo el pueblo desde que salió a las calles de las ciudades y de las comunas del país, el 22 de febrero, para oponerse a un quinto mandato del presidente…
-

ALGÉRIE Déclaration du Comité d’Organisation des Socialistes Internationalistes (COSI) Après la démission de Bouteflika : « Régime dégage ! La parole au peuple ! Assemblée constituante souveraine ! Organisons-nous ! »
Abdelaziz Bouteflika n’est plus Président de la République dès ce mardi 2 avril 2019. Il s’agit de la première victoire du peuple tout entier depuis son irruption dans les rues des villes et des communes du pays, le 22 février, pour s’opposer « à un cinquième mandat » du président en exercice. Première victoire seulement,…
-

ALGERIA Declaration of the Organising Committee of the Internationalist Socialists (COSI) After Bouteflika’s Resignation: « Down with the Regime! Let the People Speak! Sovereign Constituent Assembly! Let’s Get Organized! »
Abdelaziz Bouteflika is no longer president of the Republic as of Tuesday, April 2, 2019. This is the first victory of the entire people since they erupted onto the streets of the country’s cities and municipalities on February 22 to oppose « a fifth term » of the incumbent president. It’s a first victory only because all…
-

Pour la démocratie ouvrière et la libre discussion dans le mouvement ouvrier, contre les falsifications (2)
Dans notre précédente lettre, nous avons publié la mise au point de Daniel Gluckstein contre la falsification concernant ses positions ainsi que la liste des militants britanniques s’étant associés à cette mise au point. Cette semaine, nous faisons état de signatures parvenues à l’échelle internationale.
-

For workers’ democracy and free discussion in the labour movement, against falsifications (2)
In our last letter, we published a clarification by Daniel Gluckstein concerning the falsification of his positions, as well as a list of British activists who have associated themselves with this clarification. This week we are reporting on the signatures that have poured in internationally.
-

Por la democracia obrera y la libre discusión en el movimiento obrero, contra las falsificaciones
El movimiento obrero internacional solo puede vivir y cumplir sus tareas si reconoce la legitimidad de la libre discusión, de la democracia obrera, del derecho de todos los militantes, corrientes y organizaciones que existen en su seno para defender libremente su punto de vista. Es por esto que, el Comité Obrero Internacional contra la Guerra…
-

CHINA El gobierno chino no está dispuesto a detener su política represiva
El Comité Obrero Internacional fue informado de la existencia un documento que hace circular la Hong Kong Confederation of Trade Unions (HKCTU) en el que se comunica al movimiento obrero internacional “que desde 2015, el movimiento obrero chino ha entrado en un periodo muy difícil después de haber sufrido una ola de represión. Es evidente…
-

For workers’ democracy and free discussion in the labour movement, against falsifications
The international labour movement can live and achieve its tasks only if it recognises the legitimacy of free discussion, workers’ democracy, and the right of all activists, currents and organisations within its framework to freely defend their point of view. The International Workers’ Committee Against War and Exploitation, For the Workers’ International (IWC), which was…


