Catégorie : Chine
-
CHINA/HONG KONG General Secretary of the Hong Kong Confederation of Trade Unions (HKCTU), Lee Cheuk-yan arrested for questioning — Communiqué of the China Inquiry Commission
The China Inquiry Commission has been informed today of the arrest by the Hong Kong police of Lee Cheuk-yan, General Secretary of the Hong Kong Confederation of Trade Unions HKCTU, maybe for his participation in demonstrations last August. He should be summoned to appear in court on May 5. The China Inquiry Commission wants to…
-
CHINA/HONG KONG Interpelación de Lee Cheuk-yan, secretario general de la Confederación Sindical de Hong Kong HKCTU —Comunicado de la Comisión Investigación China
La Comisión Investigación China se enteró hoy del arresto por la policía de Hong Kong de Lee Cheuk-yan, secretario general de la Confederación sindical de Hong Kong HKCTU, aparentemente por su participación en manifestaciones en el mes de julio pasado. Deberá comparecer ante un Tribunal el 5 de mayo. La Comisión Investigación China eleva las…
-
CHINE/HONG KONG Interpellation de Lee Cheuk-yan, secrétaire général de la Confédération syndicale de Hong Kong (HKCTU) — Communiqué de la Commission Enquête Chine
La Commission Enquête Chine a appris ce jour l’interpellation par la police de Hong Kong de Lee Cheuk-yan, secrétaire général de la confédération syndicale de Hong Kong HKCTU, apparemment pour sa participation à des manifestations au mois de juillet dernier. Il serait amené à comparaître devant un tribunal le 5 mai. La Commission Enquête Chine…
-
HONG KONG / CHINA « Se han constituido 100 nuevos sindicatos »
Ming Lam Cho es militante de la Confederación de Sindicatos de Hong Kong (HKCTU). Transmite esta información sobre la situación en Hong Kong y el fortalecimiento de los sindicatos de trabajadores desde la huelga general en agosto como una contribución a la preparación de la Conferencia mundial contra la guerra y la explotación el próximo…
-
HONG KONG / CHINA “100 New Trade Unions have been created”
Ming Lam Cho is an activist of the Hong Kong Confederation of Trade Unions (HKCTU). He has sent this information on the situation in Hong Kong and the strengthening of worker unions since last August’s general strike, as a contribution to the preparation of the World Conference against War and Exploitation next November. Hong Kong…
-
HONG KONG / CHINE « 100 nouveaux syndicats se sont constitués »
Ming Lam Cho est militant de la Hong Kong Confederation of Trade Unions (HKCTU). Il verse ces informations sur la situation à Hong Kong et le renforcement des syndicats ouvriers depuis la grève générale du mois d’août comme une contribution à la préparation de la conférence mondiale contre la guerre et l’exploitation de novembre prochain.…
International Workers Committee - Comité ouvrier international - Comité obrero internacional 