ESTADOS UNIDOS Llamado por la liberación de todos los prisioneros políticos en Argelia (versión actualizada al 8 de junio de 2019)

Desde hace seis meses, en todo el país, millones de argelinos han salido a la calle para manifestar y expresar su profunda aspiración al cambio coreando: “Sistema, ¡lárgate”! ¡Pueblo soberano! La movilización al ser cada vez más importante, ha acentuado la represión contra los militantes de toda tendencia política. 

En nuestro primer llamado del 3 de junio de 2019 por “la liberación de todos los prisioneros políticos” [Ver líneas abajo la primera lista de firmantes] nosotros llamamos la atención sobre el caso de tres víctimas de la represión 

• Kameleddine Fekhar, militante por los derechos humanos del pueblo mozabite (bereber), que vive en la región de Argelia al norte del Sahara, quien murió en detención el 28 de mayo después de una huelga de hambre de cincuenta días. 

• Hadj Ghermoul, militante del Comité Nacional por la Defensa de los Derechos de los Desempleados quien fue el primero en alborear una pancarta en la que se podía leer « No al quinto mandato » (de Bouteflika), fue liberado el 20 de julio después de haber purgado una pena de seis meses de prisión. 

• Louisa Hanoune, Secretaria General del Partido de los Trabajadores (PT), arrestada el 9 de mayo, en el marco del caso que implica a Saïd Bouteflika (her- mano del antiguo presidente), a los gene- rales Toufik y Tartag. Ella fue arrestada el 9 de mayo y continúa detenida en prisión. 

Es necesario añadir varias decenas de detenidos políticos, arrestados desde el 22 de febrero, día en el que se inicia el gran levantamiento masivo. Todos estos militantes están detenidos sin proceso, perseguidos por “atentado a la unidad nacional”. Citemos: 

* Lakhdar Bouregâa, 86 años, antiguo 

comandante del Ejército de Liberación Nacional durante la revolución argelina; fue uno de los fundadores del Frente de Fuerzas Socialistas (FFS). Fue detenido el 29 de junio por “ultraje a órganos constitucionales y atentado a la moral del ejército”. 

* Messaoud Leftissi, militante por los Derechos Humanos, detenido por haber arboleado la bandera Amazigh (berebere) el 21 de junio. 

* Samira Messouci, consejera municipal, electa del Reagrupamiento por la Cultura y la Democracia (RCD), fue detenida el 28 de junio por haber arboleado la bandera Amazigh (berebere). 

* Saïd Benarab, militante del FFS en Béjaïa, fue objeto de constante hostigamiento por parte de la policía. 

Por otra parte, decenas de jóvenes han sido detenidos indiscriminadamente en el transcurso de manifestaciones porque alboreaban la bandera berebere. Uno de ellos corre el riesgo de diez años de cárcel [ver foto adjunta] simplemente por haber alboreado una bandera. 

Vale también citar otros casos: 

* Ahmed Baba-Nadjar, el prisionero político más antiguo de Argelia, detenido en la época en la que él militaba en el FFS. En 2005 durante un proceso judicial manipulado fue condenado a la prisión perpetua, por un crimen que él nunca cometió. 

* Salah Dabouz, que era el abogado de Kamel Eddine Fekhar. Él no está en la cárcel, ha iniciado una huelga de hambre para protestar contra un control judicial que lo obliga a ir tres veces por semana a Ghardaïa obligándolo a viajar varias centenas de kilómetros por semana. Continúa su combate por la supresión de la sanción y del control judicial. 

Nosotros los abajo firmantes, militantes obreros y de organizaciones populares en los Estados Unidos, expresamos nuestra solidaridad con el pueblo argelino y exigimos la liberación inmediata de todos los presos políticos. 

Llamamiento lanzado por Mya Shone, Alan Benjamin y Ralph Schoenman, en nombre del periódico The Organizer, y Colia Clark, Secretaria del Judicial Violence Symposium, Harlem, New York.


Primera lista de firmantes

(firmas a título personal)

  • Baldemar Velasquez, Presidente del Farm Labor Organizing Committee (AFL-CIO), Toledo, Ohio
  • Nancy Wohlforth, Secretaria-tesorera honoraria OPEIU, Washington, D.C.
  • Colia Clark, Secretaria del Judicial Violence Symposium, Harlem, New York
  • Gene Bruskin, NWU (UAW), Sociedad de autores Dramáticos Silver Spring, Maryland
  • Pam Africa, Co-Secretaria de la Asociación Internacional de la Familia y de los Amigos de Mumia Abu-Jamal, Filadelfia, Pennsylvania
  • Suzanne Ross, Co-Secretaria de la Asociación Internacional de la Familia y de los Amigos Mumia Abu-Jamal, Filadelfia, Pennsylvania
  • Berthony Dupont, Director de Haiti Liberté, Brooklyn, New York
  • Eddie Rosario, Presidente de la sección de LCLAA, AFL-CIO, de la ciudad de New York, Estado de New York,
  • Donna Dewitt, Antigua Presidenta de AFL-CIO, Orangeburg, Caroline du Sud
  • Chris Silvera, Secretaria-tesorera de la sección 808 del Estibadores de Long Island City, New York
  • Peter Olney, Jubilado, Responsable a la Organización de la ILWU de San Francisco California
  • Clarence Thomas, Jubilada, antigua secretaria- tesorera de la sección 10 del sindicato, ILWU Oakland, California
  • Michael Eisenscher, SolidarityINFOService, Oakland, Californie
  • Denis Mosgofian, Jubilado, antiguo presidente sindicato de Estibadores GCC-, Local 4-N, San Francisco, California
  • Lou Wolf, Co fundador y coeditor de la revista CovertAction Huntington, New York
  • Theresa El-Amin, Directora Regional de la Red Anti-Racista del Sur, Columbus, Georgia
  • Saladin Muhammad, Asamblea de Trabajadores del Sur Rocky Mount, Carolina del Nord
  • James Lafferty, Director Ejecutivo Honorario de la Guilde Nationale des Avocats Los Ángeles, California
  • Alita Blanc, Antigua presidenta, de United Educators of San Francisco (UESF), San Francisco, California
  • Kali Akuno, Responsable à la organización de, Cooperación Jackson, Mississippi
  • Bill Leumer, Antiguo Presidente de la sección 565 de la IAM de San Francisco, California
  • Jeff Mackler, Secretaria Nacional de Socialist Action, Oakland, California
  • Ron Dicks, Jubilado, Director Regional de IFPTE- AFL-CIO, San Francisco, California
  • Tom Lacey, Peace and Freedom Party de San Francisco, San Francisco, California
  • Al Rojas, Vice Presidente, de LCLAA, AFL-CIO de Sacramento, California
  • Millie Phillips, Dirección nacional de Labor Fightback Network, Berkeley, California
  • Eric Blanc, Autor de, « Red State Revolt: “Ola de huelgas enseñantes Política Obrera”, New York
  • David Walters, Jubilado, sección 1245 de IBEW Pacifica, California
  • Robert Irminger, Presidente de la Inland Boatmen’s Union, ILWU, San Francisco, California
  • Steve Zeltzer, Director del Labor Video Project, San Francisco California
  • John Leslie, Jubilado, sección 187 del sindicato de carpinteros, Filadelfia, Pennsylvania
  • Dan Kaplan, Secretaria Ejecutiva de la sección 1493 de la AFT Berkeley, California
  • Hal Sutton, Primer Vice-Presidente del comité de trabajadores jubilados de la UAW de Florida del Sur Oeste, North Point, Florida
  • Lindsay Curtis, Facultad Los Ríos CFT, Sacramento, California
  • Rodger Scott, Antiguo Presidente de la sección 2121 de la AFT San Francisco California Timothy Stinson, Socialist Organizer, Albany, Oregon
  • Mark Demming, Guilde Nationale des Avocats, Oakland California
  • Betty Davis, Nuevo Movimiento Abolicionista, Brooklyn, New York
  • Ralph Poynter, Organización Lynne Stewart Brooklyn, New York
  • Marilyn Vogt-Downey, Autora y Militante, Brooklyn, New York
  • Fred Lonidier, Profesor Emérito, Jubilado de UC/AFT, San Diego, California
  • Julian Kunnie, Free Mumia Campaign, First Nations Enforcement Agency, Tucson, Arizona
  • Carole Seligman, Coeditora de, Socialist Viewpoint, San Francisco, California
  • Allan Fisher, Antiguo Presidente de la sección2121 de la AFT San Francisco, California
  • Bruce Neuburger, Antiguo Presidente de la sección4681 del CFT, San Mateo, California
  • Howie Hawkins, Camionero Jubilado, Green Party, Syracuse, New York
  • Marsha Feinland, Peace and Freedom Party de California, Berkeley, California
  • David Walsh, Antiguo Presidente de International Association de la Maquinistas Lodge 1089, Boston, Massachusetts
  • Elizabeth Wright, Profesor Honorario, Universidad de Estado de San Francisco California
  • Bradley Wiedmaier, Sección 2015 del SEIU, delegado en el Consejo del Trabajo de San Francisco, California
  • C.T. Weber, Presidente del Comité Legislativo, Partido Paz y Libertad, Sacramento California