URGENT

Mumia infectado con Covid-19 ¡Trasladar a Mumia a un hospital para que reciba la atención médica adecuada¡

Estimados amigos y compañeros,
Estimados amigos del Comité Obrero Internacional contra la guerra y la explotación, por la Internacional obrera (COI),

Llamamos su atención sobre este mensaje urgente recibido de Estados Unidos, porque la vida de Mumia Abu Jamal – activista negro preso desde 1982 y que lleva años en el « corredor de la muerte » – está en peligro.Les invitamos a difundir de manera muy amplia este mensaje, invitando a las organizaciones obreras y democráticas a dirigirse a las autoridades estadounidenses para que Mumia Abu Jamal sea liberado de inmediato.

Gracias por su atención.
Fraternalmente,
Daniel Gluckstein
Nambiath Vasudevan,
Coordinadores del COI


Los médicos de la prisión han confirmado la infección por covid- 19 de Mumia Abu-Jamal después de haberlo negado inicialmente

¡Liberen a Mumia inmediatamente!

¡Liberen a todos los presos políticos!

Queridas/os compañeras/os,

Necesitamos su apoyo urgente.

Mumia debe ser hospitalizado. Ha dado positivo en la prueba de covid-19 y está siendo almacenado en una enfermería completamente inadecuada de la prisión. Dada su edad, 67 años, su enfermedad hepática y sus problemas de presión sanguínea, la vida de Mumia está en serio peligro. Su estado es aún más alarmante, ya que recientemente se le ha diagnosticado una insuficiencia cardíaca congestiva. ¡Necesita salir de la cárcel y ser enviado a un hospital para recibir la atención médica adecuada!

Pero eso no es todo. Mumia necesita ser liberado de la prisión por completo, basándose en su inocencia documentada y en su condición médica, que en sí misma debería ser suficiente para justificar su liberación.

Hay un clamor creciente en el país y en el extranjero que exige la liberación de Mumia. El 27 de febrero, activistas organizaron una protesta de emergencia ante la oficina del fiscal del distrito de Filadelfia, Larry Krasner. Exigieron la liberación inmediata de Mumia y su trata- miento en un hospital adecuado. El 3 de marzo, Mumia pudo hablar por teléfono con sus partidarios mientras se concentraban una vez más ante la oficina de Krasner. Mumia expresó su gratitud por el apoyo mundial a él y a todos los demás presos de avanzada edad con enfermedades poten- cialmente mortales.

Les instamos a que manden un mensaje firme y rotundo al gobernador de Pensilvania, Tom Wolf; al secretario de prisiones de Pensilvania, John Wetzel; y al fiscal del distrito de Filadelfia, Larry Krasner, con las siguientes tres demandas:

-¡Trasladar a Mumia a un hospital para que reciba la atención médica adecuada¡

– ¡Liberar a Mumia inmediatamente!

– ¡Liberar a todos los ancianos, presos vulnerables y presos políticos!

Aquí está la información de contacto:

• PA DA Larry Krasner: 267-456-1000 (justice@phila.gov
• Secretario del DOC de PA John Wetzel: 717-728-2573 (jowetzel@state.pa.us) • Gobernador de PA Tom Wolf: 717-787-2500 (Brunelle.michael@gmail.com)

Al hacer clic a continuación, obtendrá una plantilla de correo electrónico lista para ser enviada a los destinatarios correctos (siéntase libre de escribir un mensaje más largo incorporando estas demandas, eso sería aún mejor):

prepare el correo electrónico haciendo clic aquí.


También, por favor, escriban una nota personal a Mumia al siguiente correo postal

Smart Communications/PADOC Mumia Abu-Jamal AM 8335 SCI Mahanoy
PO Box 33028

San Petersburgo, FL 33733 ¡Tenemos que actuar ya!

« ¡No pudimos salvar a Malcolm X pero podemos salvar a Mumia! » – Assata Shakur (¡Un mensaje para Mumia y para nosotros!)

En solidaridad,

El Consejo Editorial de The Organizer Newspaper www.socialistorganizer.org