Catégorie : Hong-Kong
-
CHINE « La grève comme un moyen efficace d’imposer un changement social » La parole à Ming Lam, responsable aux relations internationales de la Hong Kong Confederation of Trade-Unions (HKCTU)
La situation actuelle découle de la volonté du gouvernement de ne pas répondre aux revendications de la population, et notamment de ne pas retirer le projet de loi d’extradition. A partir de là, des citoyens ont appelé à l’organisation d’une nouvelle grève générale. Étant la plus importante confédération syndicale indépendante, l’HKCTU a totalement soutenu cet…
-
CHINA “The Strike as an Efficient Means for Imposing Social Change” Ming Lam, head of international relations at the Hong Kong Confederation of Trade Unions (HKCTU), speaks out
The current situation is the result of the government’s will not to respond to the demands of the population, and particularly not to withdraw the draft bill on extradition. From that point, the citizens called for the organisation of another general strike. Being the largest independent trade union confederation, the HKCTU has totally supported this…
-
HONG KONG Dos millónes de manifestantes
El domingo 9 de junio, un millón de personas manifestaron en Hong Kong contra un proyecto de ley que permitiría las extradiciones de Hong Kong a China continental. Hong Kong, antigua colonia británica que tuvo lugar después de la guerra del opio en el siglo XIX, reintegró en 1997 la República Popular China, de la…
-
HONG-KONG Deux millions de manifestants
Dimanche 9 juin, un million de personnes ont manifesté à Hong Kong contre un projet de loi qui autoriserait les extraditions depuis Hong Kong vers la Chine continentale. Le 16 juin, ils étaient deux millions. Hong Kong, ancienne colonie britannique à la suite de la guerre de l’opium au XIXe siècle, a réintégré en 1997…
-
HONG-KONG Two million take to the streets in Hong Kong
On Sunday June 9th, one million people protested in Hong Kong against a draft bill that would authorise extraditions from Hong Kong to mainland China. In 1997, Hong Kong, a former British colony after the 19th century opium war, became part of the People’s Republic of China, which it is historically part of, with the…
International Workers Committee - Comité ouvrier international - Comité obrero internacional 