Catégorie : Allemagne

  • ALLEMAGNE 2 décembre – L’épreuve de force s’engage à Volkswagen

    ALLEMAGNE 2 décembre – L’épreuve de force s’engage à Volkswagen

    À compter du 2 décembre, le syndicat IG Metall appelle les salariés des usines dépendant de la convention collective interne à Volkswagen à des grèves d’avertissement. La raison ? La direction a jugé que la proposition d’IG Metall et du comité d’entreprise d’économiser 1,5 milliard d’euros sur les salaires était « inadéquate » ! IG…

  • GERMANY  December 2 – The showdown is beginning at Volkswagen

    GERMANY  December 2 – The showdown is beginning at Volkswagen

    Starting on December 2, IG Metall is calling for a series of warning strikes by employees at plants covered by Volkswagen’s internal collective bargaining agreement. The reason? The management considered that the proposal by IG Metall and the works council to save €1.5 billion on wages was “inadequate”! IG Metall has declared “the most difficult…

  • ALEMANIA 2 de diciembre – La prueba de fuerza a la orden del día en Volkswagen

    ALEMANIA 2 de diciembre – La prueba de fuerza a la orden del día en Volkswagen

    A partir del 2 de diciembre, el sindicato IG Metall llama a los asalariados de las fábricas que dependen de la convenio colectivo interno en Volkswagen a huelgas de advertencia. ¿La razón? La dirección juzgó que la propuesta de IG Metall y del comité de fábrica de economizar 1.5 mil millones de euros sobre los…

  • Volkswagen : « Et maintenant, c’est la colère »

    Volkswagen : « Et maintenant, c’est la colère »

    Dossier établi par H.-W. Shuster Pour augmenter ses profits, Volkswagen annonce des dizaines de milliers de suppressions d’emploi En Allemagne, le constructeur automobile Volkswagen (VW) emploie 120 000 salariés dans les dix sites de production. Quatre-vingt-quinze pour cent de ces travailleurs sont syndiqués à IG Metall. S’opposant à la revendication de 7 % d’augmentation des…

  • Volkswagen: “And now, it is anger”

    Volkswagen: “And now, it is anger”

    Dossier compiled by H.-W. Shuster Volkswagen announces tens of thousands of job cuts to boost profits In Germany, 120,000 workers are on the payroll of Volkswagen (VW) car manufacturer, at its ten production sites. Ninety-five per cent of these workers are members of IG Metall union. In its opposing the IG Metall demand for a…

  • Volkswagen: “Y ahora, la cólera”

    Volkswagen: “Y ahora, la cólera”

    Dossier establecido por H.-W Shuster Para aumentar sus ganancias, Volkswagen anuncia la supresión de decenas de miles de empleos En Alemania, el constructor de automóviles Volkswagen (VW) emplea 120,000 asalariados en diez centros de producción. Noventa y cinco por ciento de esos trabajadores están sindicalizados en IG Metall. Oponiéndose a la reivindicación de un aumento…

  • “Workers’ unity against Höcke, the AfD and the bourgeois parties! »

    An appeal from workers’ activists in Thuringia An appeal by workers‘ activists, launched several weeks ago on the initiative of Peter Hintermeier (IG Metall) and Klaus Schüller (railway unionist), both members of the “Committee for a Workers Party”, proposes a different policy, the only one that can stand in the way of social devastation, war…

  • Dévastation sociale et démagogie anti-immigrés

    Peut-on comprendre le résultat des élections sans partir de la réalité sociale à l’est de l’Allemagne ? Après qu’en 1989 le peuple et les travailleurs ont imposé la réunification de les dirigeants « socialistes » du SPD et les anciens bureaucrates de l’Est, reconvertis à l’« économie de marché », s’est déchaînée contre les conquêtes…

  • « Unité des travailleurs contre Höcke, l’AfD et les partis bourgeois ! »

    Un appel de militants ouvriers de Thuringe Un appel de militants ou- vriers, lancé il y a plusieurs se- maines à l’initiative de Peter Hintermeier (IG Metall) et de Klaus Schüller (syndicaliste che- minot), tous deux membres du « Comité pour un parti ouvrier », propose une autre politique, la seule qui puisse faire barrage…

  • Devastación social y demagogia anti-inmigración

    ¿Se puede entender el resultado de las elecciones sin partir de la realidad social en el Este de Alemania? Después de que el pueblo y los trabajadores impusieron la reunificación de Alemania en 1989, la santa-alianza del gobierno de Helmut Kohl (CDU) con los dirigentes “socialistas” del SPD y los vertidos a la “economía de…