Catégorie : Etats-Unis
-
Los campus se levantan contra “Joe el genocida”
Reportaje en la universidad Columbia, en Nueva York,con nuestro corresponsal Alan Benjamin, responsable de Socialist Organizer*Un vasto movimiento envuelve al campus. Estudiantes y profesores se movilizan contra “Joeel genocida” (Biden) y exigen detener toda ayuda militar y financiera de los estados Unidos haciaIsrael. Situación nunca vista desde la guerra de Vietnam. Las manifestaciones masivas contra…
-
Cómo Biden hizo votar en un día 361 mil millones de dólares para la guerra en Ucrania
El 20 de abril, Biden hizo votar 95 mil millones de dólares en gastos militares suplementarios, de los cuales 61 mil millones son para Ucrania. “Lo esencial de esta suma beneficiará al ejército americano y a las empresas de defensa del país” (Les Échos del 22 de abril). En realidad, ese día Biden hizo votar…
-
Record global military spending in 2023. And Biden adds US$95 billion for war!
Record broken in 2023! According to the Stockholm International Peace Research Institute (SIPRI, April 22), global military spending rose by 6.8% to US$2.4 trillion. Never before have such sums been devoted to military budgets! Billions plundered from public services, benefiting the major companies in the arms industry (a market dominated by U.S. companies). The U.S.…
-
Record des dépenses militaires mondiales en 2023. Et Biden en rajoute pour 95 milliards !
Record battu pour 2023 ! Les dépenses militaires mondiales s’élèvent à 2 443 milliards de dollars, en augmentation de 6,8 %, selon le Stockholm International Peace Research Institute (Sipri, 22 avril). Jamais de telles sommes n’avaient été consacrées aux budgets militaires ! Des milliards pillés dans les services publics, qui profitent aux grandes compagnies de…
-
Récord de los gastos militares mundiales en 2023 ¡Y Biden añade 95 mil millones!
¡Un nuevo récord para 2023! Según el Instituto Internacional de Estocolmo para la Investigación de la Paz (Sipri, 22 de abril), el gasto militar mundial ha aumentado en un 6,8%, hasta alcanzar los 2,443 billones de dólares. ¡Nunca antes se había dedicado tales sumas a los presupuestos militares! Miles de millones saqueados de los servicios…
-
“Without U.S. weapons and aid, Israel could not carry out its war”
With more than 23,000 Palestinians killed in Gaza by the Israeli regime since October, and 85% of the population in Gaza forcefully displaced and 93 % experiencing crisis-levels of hunger, the international solidarity movement to free Palestine and end the siege on Gaza continues to grow like never before. In the United States, activists are…
-
« Sans les armes américaines, Israël ne pourrait continuer sa guerre »
Le mouvement de solidarité internationale pour libérer la Palestine et mettre fin au siège de Gaza continue de croître comme jamais auparavant aux États-Unis. Dans notre pays, les militants sont de plus en plus nombreux à exiger que le mouvement syndical bloque les livraisons d’armes américaines à Israël. Le 13 janvier 2024, nous étions plus…
-
“Sin el armamento estadounidense Israel no podría continuar su guerra”
El movimiento de solidaridad internacional para liberar Palestina y poner fin al asedio de Gaza sigue prosperando como nunca antes en los Estados Unidos. En nuestro país, cada vez más militantes exigen que el movimiento sindical bloquee los envíos de armas estadounidenses a Israel. El 13 de enero de 2024, más de 2 500 militantes…
-
UNITED STATES: « Workers and unions have the capacity to stop shipments » to Israel
Erica Caines, activist with Ujima People’s Progress Party(a labour and black political organization in the state of Maryland) In our previous letter we published a call from activists in labor and black organizations in the U.S. declaring that it was the responsibility of labor organization leaders to demand a halt to all military and financial…
-
ÉTATS-UNIS : « Les travailleurs et les syndicats ont la capacité d’arrêter les livraisons » à Israël
Erica Caines, militante de Ujima People’s Progress Party(une organisation politique ouvrière et noire de l’État du Maryland) Dans notre précédente lettre, nous publiions un appel de militants d’organisations ouvrières et noires des États-Unis qui déclarait qu’il en était de la responsabilité des dirigeants des organisations syndicales d’exiger un arrêt de toute aide militaire ou financière…
International Workers Committee - Comité ouvrier international - Comité obrero internacional 